Réponse :
L'EDQM fournit des chromatogrammes des manières suivantes :
1. Dans des notices accompagnant les Étalons de Référence, le cas échéant, pour un usage approprié conforme aux prescriptions d’une monographie. Les notices peuvent être téléchargées à partir de la base de données des étalons.
2. Dans la base de connaissances Knowledge, chaque fois qu’ils sont disponibles et notamment lorsqu’ils peuvent s’avérer utiles à l’interprétation d’une monographie, dans le cas de séparations difficiles, par exemple.
Si un chromatogramme n’est pas disponible via l’une de ces deux sources, l'EDQM n’est pas en mesure de le fournirThe EDQM provides chromatograms as follows:
1. In leaflets supplied with reference standards where necessary for their proper use, as prescribed in a monograph. Leaflets can also be downloaded from the Ph. Eur. Reference Standards Database.
2. In the Knowledge Database, when available and particularly where they may prove helpful for interpreting a monograph; for example, in the case of difficult separations.
If a chromatogram is not available from one of these two sources, the EDQM does not provide it.