Réponse:
L’accès à la base de données « Standard Terms » est gratuit et les identifiants de connexion peuvent donc être partagés entre collègues, mais il est important de garder à l’esprit que chaque compte « Standard Terms » est lié à un compte EDQM individuel. Par conséquent, bien que ce ne soit pas obligatoire, nous conseillons fortement à chaque utilisateur·trice de créer son propre compte Standard Terms, associé à son compte EDQMAccess to the Standard Terms database is free, and login details may be shared among colleagues, but it is important to remember that each Standard Terms account is linked to an individual EDQM registration account. Therefore, while it is not obligatory, it is recommended that each user has their own Standard Terms account linked to their own EDQM registration account.